(Kapitel 8) Ein kurzer Vortrag über die Schrift von zweiundvierzig Kapiteln, die Buddha gesagt hat
Co-Übersetzer in der Zeit der östlichen
Han-Dynastie, China (A.D. 25 - 200): Kasyapa Matanga und Zhu Falan (der die
genannte Schrift aus Sanskrit ins Chinesische übersetzt hat.)
Übersetzer in der heutigen Zeit (A.D.2018:
Tao Qing Hsu (Der die genannte Schrift aus dem Chinesischen ins Englische
übersetzt hat.)
Lehrer und Autor für die Erklärung der
genannten Schrift: Tao Qing Hsu
Kapitel 8: Speichel und Staub verunreinigen sich
Der Buddha sagte: "Die bösartige Person schadet
der tugendhaften Person, wie den Speichel zum Himmel spuckend, der Speichel
erreicht nicht den Himmel, sondern fällt zu sich selbst; um den Staub im
Gegenwind zu zerstreuen, erreicht der Staub nicht den anderen Ort, sondern wird
zu sich selbst zurückgebracht. Die Tugend wird nicht zerstört. Die Katastrophe
ruiniert sich absolut. "
Dieses
Kapitel spiegelt das Kapitel 6 und das Kapitel 7 wider. Wir können feststellen,
dass jemand, der absichtlich andere erniedrigen möchte, den Speichel auf das
Gesicht des Gegenübers oder auf den Boden mit dem Geist der Verachtung spucken
könnte. Meistens ist diese Person selbst arrogant und hat eine Meinung. Aber
jetzt, wenn Menschen andere erniedrigen wollen, benutzen sie Wörter oder Bilder
im Internet. Solch ein Netzwerk Mobbing, kann es als psychische Gewalt für
andere eingestuft werden. In der Geschichte gibt es immer die wahre Gewalt,
wenn der böse Wille der Mobbing-Leute nicht befriedigt werden kann, benutzen
sie Gewalt, um andere zu zwingen, ihrem bösen Willen zu gehorchen.
Es gibt
ein Sprichwort: "Gutes Pferd wird immer von Leuten geritten; Eine gute
Person wird immer gemobbt. "Einige der Unwissenden denken, dass der
Buddha-Lerner dumm aussieht und denken, dass der Buddha-Lernende die Gewalt
nicht nutzen könnte, um Menschen zu töten oder sich zu rächen; so schikaniert
der Böse skrupellos den Buddha-Lernenden. Gewöhnlich würden sich die
Buddha-Lernenden selbst zurückhalten, die Gewalt ertragen und diese bösen
Menschen bedauern, weil die Buddha-Lernenden der Lehre Buddhas gehorchen und
die Zehn Tugenden in die Praxis umsetzen.
Es gibt
ein Highlight-Konzept im Buddhismus. Das heißt, jede Person muss ihre eigene
Konsequenz jeglicher Vergeltung für sich selbst tragen, aufgrund dessen, was
sie das Böse getan haben. Sie müssen also die Katastrophen tragen, die von der
Natur oder von den anderen Personen kommen.
Der
Buddha-Lernende, einschließlich des buddhistischen Mönchs oder der Nonne, würde
sich nicht an der bösen Person rächen, weil es bekannt ist, dass die böse
Person natürlich ihre eigene Vergeltung verdient. Aus den Kapiteln 6, 7 und
diesem Kapitel können Sie ein solches Konzept finden.
Ohne Hass
und Rache ist es eine der Praktiken Buddhas zu lernen. Hass zu haben ist kein
Licht. Es würde uns das blöde Ding machen lassen. Im Gegenteil, um den Geist
des Hasses abzuschaffen, ist Licht. Es würde uns die Weisheit geben.
Diejenigen,
die die Möglichkeit haben, diese Worte Buddhas zu lesen, sind glücklich und
glückselig. Jetzt hast du die Weisheit. Und die Weisheit ist der unermessliche
Schatz.
Der Buddha
sagte: "Die bösartige Person schadet der tugendhaften Person, wie den
Speichel zum Himmel spuckend, der Speichel erreicht nicht den Himmel, sondern
fällt zu sich selbst; um den Staub im Gegenwind zu zerstreuen, erreicht der
Staub nicht den anderen Ort, sondern wird zu sich selbst zurückgebracht. Die
Tugend wird nicht zerstört. Die Katastrophe ruiniert sich absolut. "Mit
einem Wort bedeutet es, dass wir anderen Schaden zufügen, uns selbst verletzen;
andere zu demütigen, bedeutet uns zu demütigen; andere zu schikanieren,
bedeutet sich selbst zu schikanieren; andere zu tadeln, bedeutet, sich selbst
zu tadeln. Es ist leicht zu verstehen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen